Prevod od "bi kot" do Srpski


Kako koristiti "bi kot" u rečenicama:

Lzgledalo bi, kot da sem to načrtoval,
Izgledalo bi kao da sam planirao da uradim to s tobom.
Bilo bi, kot neke vrste, ekstremni zmenek.
Bilo bi to nešto poput ekstremnog sporta.
Bilo bi kot v starih časih.
Ajde, biæe kao u stara vremena.
Ti pa bi kot član brezpravičnega proletariata še varoval te lastnike digitalnih plantaž?
U meðuvremenu, kao ugnjetavani èlan obezpravljenog proleterijata... ti imaš te altruistièke potrebe da zaštitiš te vlasnike digitalnih plantaža?
In, kar bi ta film kazal, če bi naju zdajle snemal... bi bilo to, da je Bog za to mizo, in Bog bi bil ti, in jaz, zgledal bi, kot midva zdajle... govoril in mislil bi to, kar misliva midva zdajle...
Ono što bi sada ovde uhvatili na filmu bio bi Bog za ovim stolom, kao ti, ja. Bog bi izgledao kao mi govorio bi i mislio šta i mi, jer svi smo Božja manifestacija.
Bilo bi kot če bi govedorejci naredili kravjo bolezen.
To bi bilo isto kao da su stoèari stvorili kravlje ludilo. Ne verujem u to.
Samo povedal bi rad, da bi kot bivši član srednješolskega orkestra res cenil to.
Samo želim da znaš da ja kao bivši èlan srednjoškolskog orkestra, da bih to cijenio.
Seveda nas ne bi, kot nas ne bi izdal, ko smo ga hoteli rešiti.
O, sigurno, isto kao što nije pokušao nas da proda dok smo mi njega pokušavali da spasimo.
Nato je rekel, da bi kot Zodiak pisal policiji in se igral z njimi.
Onda je rekao da je slao pisma policiji i nazivao se Zodijak da se zajebava s njima.
Maturiral bi kot najboljši v razredu, in ko se je to zgodilo, bi se vpisal v izboljšanje imigracijskih zakonov.
Матурирао је као најбољи у класи
Še vedno razmišljate kot zdravniki, morali pa bi kot inštalaterji.
Još uvek razmišljate kao doktori, umesto da razmišljate kao vodoinstalateri.
Bilo bi kot sedenje na ostržkovih ustih.
To bi bilo kao da sedim na Pinokijevim ustima.
Takoj, ko bi nas opazil, bi kot strahopetec stekel proč.
Èim bi nas video on bi pobegao vrišteæi kao kukavica što i jeste
A če si premisli, bi kot njegova žena ubogala njegov ukaz.
Ali ako se ikada predomisli, kao njegova žena, ja æu ga slediti.
Veste kaj, raje kot da se mi posmehujete, bi kot moji prijatelji morali spoznati, da mi je zelo težko in bi mi to morali pomagali prebroditi.
Znate, radije nego da me ismevaju, moji prijatelji bi shvatili da mi ovo teško pada i pokušali bi mi pomoæi da preguram.
S tvojimi širokimi ustnimi zarezami in A.J-jevevim pokrivalom, bi kot klovna izgledala precej zastrašujoče.
Poredeæi posekotinu na tvojoj faci i A.J.-evu modricu, vi klovnovi ste baš zastrašujuæi.
Mislim, bilo bi kot da bi vzeli Mona Liso iz pariškega muzeja in jo zažgali.
Mislim, to bi bilo kao uzimanje Mona Lise iz pariškog muzeja i onda je zapalite.
Bilo bi, kot da bi poskušal spremeniti barvo svojih oči.
Pokušati me izlijeèiti bi bilo kao pokušati promijeniti boju mojih oèiju.
Kot da bi... kot da bi bila ugotovljena pomanjkljivost v Maryinem značaju.
Ne... kao da... kao da je Mary nekako nesavršena u svom karakteru.
To leto bi kot posebne goste, 20 let po tem, ko so razpadli, želeli imeti Cheyenna in fante.
Ove godine kao specijalnog gosta, posle 20 godina van scene, želeli bi da vide Èejena i prijatelje.
"moral bi" kot "ne bi smel."
Može, al' ne mora da znaèi.
In, gospod, zahteval bi, kot znak dobre vere, talce, vseh večjih firenških družin.
Kralju, zahtijevao bih, kao znak dobre volje, taoce iz svih najvažnijih firentinskih obitelji.
Zgledali bi, kot butec in butec.
Izgledali bismo kao glup i gluplji.
To so bili krščanski dečki, ki so jih Turki ujeli, da bi kot vojaki služili v močni muslimanski vojski.
To su hrišæanski deèaci... koje su zarobili Turci... da bi bili vojnici u moænoj muslimanskoj vojsci.
Se ne bi kot vsi ostali prilizovali novemu šefu?
Ne bi li trebali da se uvlaèite novom gazdi, kao i svi drugi?
Bilo bi kot z World Of Warcraft, ko so nam sosedje poslali policijo.
Bit æe kao kad smo igrali World Of Warcraft pa nam komšije pozvale policiju.
Moja mati bi kot vsi mi dati priznanje.
Moja majka bi kao i svi mi dati priznanje.
Prav tako bi kot plačance želel najeti Severnjake, da ti pomagajo pri osvajanju prestola Mercije.
Želim unajmiti neke Sjevernjake kao plaæenike kako bi uspjela u vraæanju prijestolja Mercie.
Bilo bi kot, če bi imel svojo agencijo.
Bilo bi kao da imam svoju radnjicu.
Izgledalo naj bi, kot, da smo se obrnili v zasebno policijo.
Cini izgledaju kao da smo se okrenuli u privatnom policije.
Mu dal tablete. –Bilo bi, kot če bi z betonom zalil sveti izvir.
Dao bi mu pilule. -To bi bilo kao sipanje betona u Sveti zid.
Bi kot izkušen detektiv rekel, da je sled zanesljiva?
Na osnovu godina iskustva kao detektiv, da li bi to nazvao pouzdanim tragom?
Moj brat Bassam želi od vas in vaše družine, da bi kot njegovi spoštovani gostje prišli na poroko.
Moj brat Basam bi želeo tebe i tvoju celu porodicu da doðete na venèanje kao njegovi poèastvovani gosti.
Moram ti povedati, da še nisem videl ženske, ki bi kot ona pogoltnila 30 cm.
Moram ti reæi... Nisam do sada video ženu da tako guta 30cm.
Kot prva dama sem jih najela, da bi kot ambasadorji služili predsednikovi viziji prihodnosti Abbudina.
Kao prva dama, regrutirala sam ih da služe kao ambasadori predsednikove vizije buduænosti Abudina.
Bi kot senatorka ZDA zlahka rekli žalujočim staršem:
DA LI JE VAMA PRIJATNO, KAO AMERIÈKOM SENATORU, DA KAŽETE UCVELJENIM RODITELJIMA:
Izgledalo bi, kot da nisem opravil svojega dela. –Se vidiva v sredo.
Izgledalo bi kao da ja ne radim svoj posao. -Savršeno. Vidimo se u sredu.
Ne spomnim se, da bi kot policaj kdaj imel boljši občutek.
Kao policajac, mislim da nikad nisam doživeo bolji oseæaj.
Nič Googlovih zemljevidov, nobenih aplikacij, nobenih iskanj po spletu, ki bi kot ponavadi vse poslabšalo.
Нема Гоогле мапа, ни апликација, ни шансе да се све погорша преко интернета као и обично.
Začel bi počasi in se bolj zagnal v sredini leta in končno prestavil v najvišjo prestavo, bilo bi kot nekakšno stopnišče.
Krenuo bih lagano, a onda bih zapeo jače tokom središnjih meseci, a onda bih na kraju prebacio u najvišu brzinu, baš poput malenih stepenica.
Če bi kot nezemljan opazovali izobraževanje
Ako biste kao vanzemaljac posetili obrazovni sistem
3.4037621021271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?